Claymore 02
Так вот…
…кто такие… Клеймор…
Ты чего?
Она скоро закончит.
А пока спрячься.
Иди сюда.
Крылатый…
Работа окончена.
Деньги отдадите сборщику.
Клэр…
Может нам следовало взять немного денег?
За деньгами присылают сборщиков.
Тебе что-то нужно?
Да нет…
Но нельзя загадывать на будущее.
Да и одежда у тебя порвана.
Скоро мне предоставят новую.
Потребуются деньги - выдадут.
Вас кто-то нанимает?
Мы присоединяемся к ордену еще детьми.
Детьми?
Получеловек-полудемон…
Нас принимают после изменения наших тел.
Все Клеймор полудемоны…
Значит и Клэр тоже…
Но они наполовину люди…
Получеловек-полудемон…
Перевод и лирика:
Zoomer ~_^
Редакция:
Shagrat
Аа, в мрачной тишине сменивших день ночей
Сны покрылись вечным льдом
Слезы высохли в глазах
Скорби по мне! Скорби!
Пусть во тьме сгинет моя плоть
Неспособная любить
Сама я путь свой избрала
Смогу ли я его пройти
Осколки памяти лишь спутники мои
Куда же заведет меня судьбы невидимая нить
Однажды я ответ узнаю
СЦЕНА 02:
ЧЕРНАЯ КАРТА
Что?
Голоден?
Ну… я с самого утра ничего не ел…
Ты не проголодалась?
Подойдет?
Вроде все.
Держи.
Категория: Фильмы