Ayakashi Japanese Classic Horror 03
~~Kuza2006~~
~~Kuza2006~~
~~Kuza2006~~
~~Kuza2006~~
В “Токайдо Йоцуя Кайдан” сказано, что Оива
…прокляла дома Ито и Тацуя до того момента, когда захиреют их последние наследники.
Однако, связанная с именем Оива Инари легенда не имеет ничего общего с этой пьесой.
Дочь из семьи Тамия, Оива, была хорошо известна своим трудолюбием.
Она часто молилась духу Инари тех мест.
Со временем окружавшие Оива люди последовали ее примеру и тоже начали молиться Инари.
Эта традиция продолжается до наших дней.
Жившая подлинная Оива…
была ли она образцом добродетели
…или она была женщиной, преданной мужем,
…которая в конце концов превратилась в мстительного духа, ненавидящего людей?
Кто знает правду?
Я - Цурия Нанбоку IV.
Пора продолжить историю “Токайдо Йоцуя Кайдан”.
Это жестоко, Йэмон-доно.
Йоцу Я Каи Дан
Глава три
Проклятый Оива дом Ито в конце концов пошел прахом.
Черт… Неужели ни одного угря нет?
Э… а это что?
Гребень?
Ну хоть не совсем зря.
…почему же все так плохо обернулось?
Йэмон, я стану обращаться с тобой так, будто ты уже умер.
Мама-доно, простите, что причиняю вам неприятности.